Стихотворения Ованеса Шираза из цикла «Венок матери»

Нет, не хвали меня, — сказала мать. —
Любая мать — она везде и всюду
вовек пребудет матерью, покуда
ей Бог дарует силу, чтоб дышать.

О господи, что я! Сумела б я,
упав в огонь, испепелясь от света,
спасти чужих сынов, как будто это
мои, мои родные сыновья?

Воспой таких, которые смогли,
едва светясь, как малая лампада,
возжечь по десять звезд у Арарата
во имя нашей завтрашней земли.

Перевод Г. Кубатьяна


ձայնագրությունը այստեղ

Published by

Anahit_Tigranyan

Hi, this is my blog

Leave a comment